Salve! Sono una studentessa belga in traduzione e voglio sapere se sarebbe possibile usare questo videogioco per la mia tesi di laurea, cioè tradurlo verso il francese.
Guardi, mi farebbe veramente molto piacere, chiedo solo la cortesia se fosse possibile avere una copia della traduzione in francese del mio gioco, sarebbe una cosa molto bella e lo metterei ovviamente nei download del mio gioco, che come ha notato e gratuito. (la cartella con le donazioni è una versione con musiche diverse, il download gratuito è comunque completo di tutto.).
Grazie mille per la risposta! Ovviamente le manderò la versione francese. Vedo come si potrà fare con i miei professori. La tengo al corrente il più presto possibile.
Ecco la mia mail per facilitare la communicazione:
← Return to game
Comments
Log in with itch.io to leave a comment.
Salve! Sono una studentessa belga in traduzione e voglio sapere se sarebbe possibile usare questo videogioco per la mia tesi di laurea, cioè tradurlo verso il francese.
Grazie per la sua risposta,
Capucine Cousin
Guardi, mi farebbe veramente molto piacere, chiedo solo la cortesia se fosse possibile avere una copia della traduzione in francese del mio gioco, sarebbe una cosa molto bella e lo metterei ovviamente nei download del mio gioco, che come ha notato e gratuito. (la cartella con le donazioni è una versione con musiche diverse, il download gratuito è comunque completo di tutto.).
Grazie mille per la risposta! Ovviamente le manderò la versione francese. Vedo come si potrà fare con i miei professori. La tengo al corrente il più presto possibile.
Ecco la mia mail per facilitare la communicazione:
capucine.cousin@ulb.be
Ancore grazie!
Ok, grazie mille! Non vedo l'ora di vedere il prodotto finale!
Buona fortuna per la tesi.
Ti lascio anche io la mia mail:
diegogrami@hotmail.it